Intentamos configurar los mandos para que podáis utilizar EmulationStation sin hacer nada, pero para que funcionen correctamente con los emuladores, se deben reconfigurar.
Para ello, abrid el menú de EmulationStation con el botón START y dirigíros hacia CONFIGURACIÓN DE MANDOS > CONFIGURAR UN MANDO.
PS.Si esto no funciona, intentad activar la sobreexploración (overscan) de la pantalla desde los menús de EmulationStation. Más información en este tutorial.
Si se os presenta una pantalla negra en el monitor (HDMI o DVI), modificad el fichero recalbox-user-config.txt (que se actualiza al inicio del sistema) y poned un # delante de la línea hdmi_drive = 2 (en caso de que no exista). Encontraréis más información en este tutorial.
F4 desde la lista de todos los sistemas de EmulationStation, y a continuación pulsad ALT + F2. Obtendréis información detallada sobre todo esto consultado este tutorial.