Merci de se référer à la partie Romulus pour les Consoles afin de connaitre le fonctionnement de base de Romulus (ajouter et paramétrer un .dat, reconstruire un romset, etc.).
Les romsets d'Arcade comportent beaucoup de jeux donc certains ont une base commune. On parle alors de jeux "Parent / Clone", "Parent" pour le jeu principal (le 1er jeu édité par exemple) et de clones pour tous les dérivés de ce jeu (une autre langue, une autre région, un autre nom, …).
De plus, contrairement aux romsets console où la norme est "1 jeu = 1 rom", les jeux arcade comportent plusieurs roms pour constituer le jeu.
Dans Romulus, il y a 3 modes possibles pour l'assemblage des ces jeux (ces mêmes modes sont similaires dans beaucoup de gestionnaire de roms).
Pour une utilisation des jeux dans Recalbox, il est conseillé d'utiliser le mode Split / Merged.
Lors de la configuration du fichier .dat pour l'arcade (voir Configurer le fichier .dat ajouté), il faut parfois définir d'autres répertoires en plus de celui des roms : un répertoire pour les Samples (Fichiers audio nécessaires à certains jeux) et un répertoire pour les CHD (Image CD complémentaire de la rom pour le fonctionnement des jeux les plus récents).